Grußwort vom Mayor von Barnsley
Herzlich willkommen auf der Webseite der Barnsley Schwäbisch Gmünd Twin Town Society. Es ist mir eine Freude, ein paar Worte an Sie zu richten.
Die Städtepartnerschaft spielt eine wichtige Rolle dabei, Freundschaft, gegenseitiges Verständnis und Zusammenarbeit zwischen unseren beiden Städten zu fördern.
Seit mehr als 55 Jahren wächst und gedeiht die Partnerschaft zwischen Barnsley und Schwäbisch Gmünd, wobei Austauschprogramme in den Bereichen Kultur und Bildung sowie Begegnungen zwischen den Bürgern das Leben der Menschen auf beiden Seiten bereichert und zu dauerhaften Freundschaften geführt haben.
Ich bin stolz auf diese fortdauernde Partnerschaft, die unsere Städte offiziell seit 1971 verbindet. Diese besondere Beziehung gilt es zu feiern, zu stärken und an künftige Generationen weiterzugeben. Das große Gmünder Stadtwappen am Barnsleyer Rathaus legt Zeugnis über diese wertgeschätzte und dauerhafte Verbindung ab.
Als Bürgermeister von Barnsley für das Jahr 2026/27 verpflichte ich mich dazu, diese wertvolle Freundschaft während meiner Amtszeit lebendig zu halten, und ich freue mich schon darauf, die immer stärkere Verbundenheit zwischen unseren Städten selbst mitzuerleben.
Hiermit sende ich meine herzlichsten Grüße an Oberbürgermeister Arnold und die Bürgerinnen und Bürger von Schwäbisch Gmünd.
Möge unsere Freundschaft weiter wachsen und gedeihen und in den kommenden Jahren weitere Möglichkeiten zur Zusammenarbeit eröffnen.
Mit herzlichen Grüßen und in freundschaftlicher Verbundenheit
Councillor Liam James Hardcastle
Mayor von Barnsley 2026/2027
