Barnsley Schwäbisch Gmünd Twin Town SocietySchwäbisch Gmünd LogoBarnsley Schwäbisch Gmünd Twin Town SocietyBarnsley Metropolitan Borough Council LogoBarnsley Schwäbisch Gmünd Twin Town Society

Councillor Caroline Makinson, Mayor of Barnsley

Grußwort vom Mayor von Barnsley

Liebe Freunde,

als Worshipful Mayor of Barnsley für das Jahr 2020/21 begrüße ich Sie ganz herzlich auf der Website der Barnsley Schwäbisch Gmünd Twin Town Society.

Ein glücklicher Umstand in diesem schwierigen Jahr, in dem wir so viele Herausforderungen im Kampf gegen die globale COVID-19-Pandemie bewältigen mussten, ist die Tatsache, dass sich die enge Freundschaft zwischen unseren beiden Städten trotz der schrecklichen Situation sehr positiv weiterentwickelt hat.

Hier in Barnsley sind wir äußerst dankbar für all die Hilfe und Unterstützung, die unsere Freunde in Schwäbisch Gmünd in dieser Zeit leisteten, indem sie uns gerade zu Beginn der Pandemie bei der Beschaffung wichtiger und hier sehr knapper persönlicher Schutzausrüstung unterstützt haben.

Das 50-jährige Jubiläum unserer Städtepartnerschaft rückt näher und ich hoffe sehr, dass sich die Lage mit dem COVID-Virus bis zum nächsten Sommer entspannt und wir bald gemeinsam die Feierlichkeiten hier in Barnsley und auch in Schwäbisch Gmünd planen können, Ereignisse, denen ich gern entgegensehe.

Darüber hinaus freue ich mich darauf, die Arbeit meiner Vorgänger fortzusetzen und die Bande der Freundschaft zwischen unseren beiden Städten während meiner Amtszeit als Mayor weiter zu stärken.

Vielen Dank für Ihren Besuch dieser Website. Mit herzlichen Grüßen

Signature of Caroline Markham, Mayor of Barnsley

Councillor Caroline Makinson
Mayor von Barnsley 2020/2021

 

< Zurück

English German Selection Selection BMBC Over SG Over