Barnsley Schwäbisch Gmünd Twin Town SocietySchwäbisch Gmünd LogoBarnsley Schwäbisch Gmünd Twin Town SocietyBarnsley Metropolitan Borough Council LogoBarnsley Schwäbisch Gmünd Twin Town Society

Archiv

Posted 26/08/12

Trudi and Reinhardt
Schwelgen in Erinnerungen: Prof. Dr. Reinhard Kuhnert und Trudi Williams beim Jubiläums-Festessen

Die Mitglieder der beiden Partnerstadtvereine trauern um Trudi Williams, die in dieser Woche im hohen Alter von 96 Jahren verstorben ist.

Trudi war die Ehefrau des bereits verstorbenen Arthur Williams, treibende Kraft und Gründungsmitglied des Partnerstadtvereins in Barnsley.

Trudi hat sich von Anfang an aktiv eingebracht, angefangen von den ersten Verbindungen zwischen Barnsley und Schwäbisch Gmünd im Jahr 1954 bis hin zur Unterzeichnung der Gründungsurkunde des Vereins im Jahr 1977 und darüber hinaus.

Ihr hohes Alter lässt sich sogar teilweise auf ihre Mitgliedschaft im Verein zurückführen: Vor etwa 30 Jahren erlitt Trudi während eines Besuchs in Schwäbisch Gmünd einen schweren Herzinfarkt. Dank der hervorragenden Behandlung und Pflege durch die deutschen Ärzte und Schwestern erholte sie sich aber erstaunlich schnell.

Trudi und ihr Mann freuten sich immer sehr, Besucher aus Schwäbisch Gmünd in ihrem Heim in Barnsley bewirten und aufnehmen zu können. Arthur und Trudi waren hervorragende Tänzer, und bei formellen und informellen Zusammenkünften von Mitgliedern beider Partnerstadtvereine legten sie oft einen flotten Walzer aufs Parkett.

Aufgrund ihres fortschreitenden Alters hat Trudi ihre Mitwirkung im Verein in den letzten Jahren einschränken müssen, ließ sich aber nach wie vor über alle Aktivitäten und Neuigkeiten auf dem Laufenden halten. Gern erinnern wir uns daran, wie sie uns beim Festessen anlässlich des 40-jährigen Bestehens der offiziellen Partnerschaft mit ihren vielen Erinnerungen bestens unterhielt.

English German Selection Selection BMBC Over SG Over