Barnsley Schwäbisch Gmünd Twin Town SocietySchwäbisch Gmünd LogoBarnsley Schwäbisch Gmünd Twin Town SocietyBarnsley Metropolitan Borough Council LogoBarnsley Schwäbisch Gmünd Twin Town Society

Archiv

Posted 06/08/11

Eine äußerst unterhaltsame und erfolgreiche Woche

group photo

Mitglieder der BSGTTS fühlten sich wie zuhause

Die Mitglieder der Barnsley Schwäbisch Gmünd Twin Town Society sind wieder zurück in England, nachdem sie zusammen mit dem Partnerstadtverein in Schwäbisch Gmünd das 40-jährige Bestehen der offiziellen Partnerschaft zwischen den beiden Städten feiern durften.
Zur gleichen Zeit waren auch die Worsbrough Brass Band und der Mayor von Barnsley, Ratsmitglied Karen Dyson, in der historischen und malerischen Stadt in Baden Württemberg zu Besuch.

Es zeigte sich, dass in Schwäbisch Gmünd wichtige Ereignisse geplant sind, zum einen das große Stauferfest anlässlich des 850. Jubiläums der Stadtgründung im nächsten Jahr, zum anderen richtet Schwäbisch Gmünd 2014 die 25. Landesgartenschau in Baden-Württemberg aus.

members gather for pre-dinner drinks
Gastgeber und Mitglieder der BSGTTS genießen ein Glas Sekt vor dem offiziellen Abschiedsessen im Kongresszentrum
Die Gruppe wurde durch den Vorsitzenden Tony Swales und den Präsidenten Stan Spencer angeführt und von Oberbürgermeister Richard Arnold bei einem Empfang im Prediger in der Stadt willkommen geheißen.

Die Mitglieder der BSGTTS waren in Gastfamilien untergebracht und genossen ein abwechslungsreiches Programm, so eine Besichtigung des im Bau befindlichen Straßentunnels unter der Innenstadt und einen Besuch bei der Gewandschneiderei, in der mehr als 1100 Kostüme für den historischen Festumzug im nächsten Jahr per Hand genäht werden. Auch die Umgebung von Schwäbisch Gmünd kam bei Tagesausflügen ins historische Rothenburg ob der Tauber und nach Marbach und Besigheim nicht zu kurz, wobei einer der Höhepunkte in einer Schifffahrt auf dem Neckar bestand.

Der Vorsitzende des Gastgeber-Vereins, Professor Dr. Reinhard Kuhnert, sagte beim Abschiedsabend Folgendes:
"Die Unterzeichnung der offiziellen Partnerschaftsurkunde am 23. Juni 1971 durch den inzwischen verstorbenen Stadtrat Brian Varley für Barnsley und Dr. Norbert Schoch für Gmünd führte zu einer hochgradig erfolgreichen Städtepartnerschaft, die sogar zu ähnlichen Partnerschaften zwischen Schwäbisch Gmünd und Städten in Frankreich, Italien, Ungarn und den USA geführt hat. Die Beziehung zwischen Barnsley und Gmünd ist aber nach wie vor eine ganz besondere."
Am Sonntag ging es vom Stuttgarter Flughafen aus wieder in heimische Gefilde, wo nun Fotos und sonstige Erinnerungsstücke ausgewertet werden. Die schönsten Bilder und ein ausführlicherer Bericht erscheinen demnächst an dieser Stelle.

English German Selection Selection BMBC Over SG Over